clocher

Franska

Substantiv

Böjningar av clocher	Singular	Plural
Maskulinum	clocher	clochers

clocher m

• uttal: klɔ.ʃeⓘ

1. kyrktorn, klockstapel

   Sammansättningar: course au clocher, rivalité de clocher, querelle de clocher, guerre de clocher

   Fraser: n’avoir jamais perdu de vue le clocher de son village, n’avoir vu que le clocher de son village

2. (överförd betydelse) socken

   Synonymer: paroisse

Etymologi: Av latinska clocca (”klocka”).

Besläktade ord: cloche

Verb

Böjningar av clocher Böjningar av clocher  Personliga former 1:a pers. sing. 2:a pers. sing. 3:e pers. sing. 1:a pers. plur. 2:a pers. plur. 3:e pers. plur. indikativ je, j' tu il elle on nous vous ils elles présent cloche cloches cloche clochons clochez clochent imparfait clochais clochais clochait clochions clochiez clochaient passé simple clochai clochas clocha clochâmes clochâtes clochèrent futur simple clocherai clocheras clochera clocherons clocherez clocheront passé composé ai cloché as cloché a cloché avons cloché avez cloché ont cloché passé antérieur eus cloché eus cloché eut cloché eûmes cloché eûtes cloché eurent cloché plus-que-parfait avais cloché avais cloché avait cloché avions cloché aviez cloché avaient cloché futur antérieur aurai cloché auras cloché aura cloché aurons cloché aurez cloché auront cloché konjunktiv que je, que j' que tu qu'il qu'elle qu'on que nous que vous qu'ils qu'elles présent cloche cloches cloche clochions clochiez clochent imparfait clochasse clochasses clochât clochassions clochassiez clochassent passé aie cloché aies cloché ait cloché ayons cloché ayez cloché aient cloché plus-que-parfait eusse cloché eusses cloché eût cloché eussions cloché eussiez cloché eussent cloché konditionalis je, j' tu il elle on nous vous ils elles présent clocherais clocherais clocherait clocherions clocheriez clocheraient passé 1re forme aurais cloché aurais cloché aurait cloché aurions cloché auriez cloché auraient cloché passé 2de forme eusse cloché eusses cloché eût cloché eussions cloché eussiez cloché eussent cloché imperativ (tu) (nous) (vous) présent   cloche   clochons clochez   passé   aie cloché   ayons cloché ayez cloché   Opersonliga former infinitif présent clocher participe présent clochant infinitif passé avoir cloché participe passé, sing mask / fem cloché / clochée gérondif présent en clochant participe passé, plur mask / fem clochés / clochées gérondif passé en ayant cloché participe passé ayant cloché

clocher

• uttal: klɔ.ʃeⓘ

1. (vardagligt) halta
2. (bildligt, vardagligt) bete sig besynnerligt, uppträda märkligt