cunt

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till: navigering, sök

Engelska[redigera]

Substantiv[redigera]

Böjningar av cunt  Singular Plural
Nominativ cunt cunts
Genitiv cunt's cunts'

cunt

  1. (vulgärt) kvinnligt könsorgan (fitta)
    Etymologi: Av medelengelska cunte, queynt, queynte, av Av fornengelska *cunte., från urgermanska *kuntōn. Besläktat med frisiska kunte, svenska (på dialekt) kunta, på dialekt danska kunte, nederländska kont ("röv") och isländska kunta.
  2. (vulgärt, nedsättande, vardagligt) extremt obehaglig eller motbjudande person
    Användning: I amerikansk engelska används ordet i denna betydelse särskilt om kvinnor; i Storbritannien och Irland gäller det främst män
  3. (brittisk och nyzeeländsk engelska, vulgärt, vardagligt) obehagligt eller förargande föremål; jävel
  4. Fix the car? I'll sort the cunt out at the weekend.
    Laga bilen? Jag fixar den jäveln till helgen.
    Synonymer: bitch, motherfucker
  5. (brittisk, australiensk, irländsk, nyzeeländsk engelska, vulgärt, vardagligt) obehaglig, otrevlig eller svår händelse eller erfarenhet
    I had a real cunt of a day. It was a cunt of an experience getting through it.
    Jag hade en riktig helvetesdag. Det var fan vilken pärs att ta sig igenom den.
  6. (vulgärt, vardagligt) kvinna, kvinnor eller passiv man som föremål för sex; fitta
    I'm going to hit the clubs and see if I can get me some cunt.
    Jag tänker dra ut på krogen och se ifall jag kan få lite fitta.
    (brittisk, australiensk, nyzeeländsk engelska, vulgärt, vardagligt) snubbe, person, sate, jävel (främst män emellan som vänskaplig term)
    Jämför: bastard
    Yes, I do remember him, he was one funny cunt.
    Ja, jag minns honom, han var en lustig jävel.
    Tom's a good cunt, he fixed my car and didn't even charge me for it!
    Tom är en bra jävel, han lagade min bil utan att ens ta betalt för det!
Indragna rader ovanför strecket gäller en särskild definition. Eventuella rader närmast nedan kan gälla en eller flera av definitionerna ovan.  
Besläktade ord: cunty