dryfta

Svenska

Verb

Böjningar av dryfta	Aktiv	Passiv
Infinitiv	dryfta	dryftas
Presens	dryftar	dryftas
Preteritum	dryftade	dryftades
Supinum	dryftat	dryftats
Imperativ	dryfta	–
Particip
Presens	dryftande, dryftandes
Perfekt	dryftad

dryfta

1. noggrant diskutera, debattera

   En grupp som dryftar tro och tvivel tillsammans.

   Kyrkorådet dryftade frågan.

   På sammanträdet i morgon kommer kommunfullmäktige dryfta det eventuella beslutet om skolnedläggningen.

   Etymologi: Belagt i språket sedan 1872 i dess nuvarande betydelse, använt av Viktor Rydberg. Ordet hade dessförinnan dialektal spridning med betydelsen ”rensa säd i ett tråg”. Ordet är rotbesläktat med verben droppa och drypa, från den urgermanska roten *drupatjan. Jämför även svenska ventilera av latinets ventilare i betydelsen bl.a. "vanna säd".

   Besläktade ord: dryftning

   Se även tesaurus: Anvisning, Val, Samtal, Meddelande, Antagande, Logik, Reglering

Översättningar

diskutera

• bokmål: drøfte ^(no)
• danska: drøfte
• finska: pohdiskella ^(fi), puntaroida ^(fi), tarkastella ^(fi)
• franska: débattre ^(fr), discuter ^(fr)
• nynorska: drøfte
• tyska: besprechen ^(de), erörtern ^(de)