dvala
Svenska
[redigera]Substantiv
[redigera]| Böjningar av dvala | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | dvala | dvalan | dvalor | dvalorna |
| Genitiv | dvalas | dvalans | dvalors | dvalornas |
dvala
- (ålderdomligt) stark hänförelse
- Synonymer: extas, hänryckning
- sömnliknande tillstånd; halv medvetslöshet (vid hypnos eller vissa sjukdomar)
- Jämför: slummer, koma
- Fraser: gå som i dvala
- (hos vissa djur) vintersömn, vinterdvala
- Fraser: (konkreta:) ligga/gå/falla i dvala
- Besläktade ord: dväljas
Översättningar
[redigera]stark hänförelse
- polska: uniesienie (pl) n, ekstaza (pl) f
sömnliknande tillstånd
- bokmål: dvale m
- polska: półsen m, odrętwienie n
- tyska: Trance (de) f
vintersömn, vinterdvala
- bokmål: dvale m
- polska: sen zimowy (pl) m
- tyska: Winterschlaf (de) m
Verb
[redigera]| Böjningar av dvala | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | dvala | dvalas |
| Presens | dvalar | dvalas |
| Preteritum | dvalade | dvalades |
| Supinum | dvalat | dvalats |
| Imperativ | dvala | – |
| Particip | ||
| Presens | dvalande, dvalandes | |
| Perfekt | (dvalad)? | |
dvala
- gå i dvala