fá

Bottniska

Verb

fá

• uttal: /fóː/, /fɒ́ː/

1. få

   É fá ínt’ busa nið gułfĕð báðnið.

   Ni får inte ostöka golvet barn.

2. (styr dativ) giva, lämna

   Fá mig yksę!

   Ge mig yxan!

   Synonymer: fłý, send’

3. (reflexivt: fá sig) tillfriskna

   Hǫnn hall á fá sig.

   Han börjar tillfriskna.

   Synonymer: draga dil

Etymologi: Av fornnordiska fá.

Grammatik: Ordet böjs i pret. fikk, plur. fíng’, sup. fǫjið (fǫǫ) eller fátt.

Fraser: fá át, fá dá heð, fá fræmm, fá í, fá i genn, fá lǫus, fá upp, fá tí

Adjektiv

fá pl ?

1. få

   Etymologi: Av fornnordiska fár.

   Besläktade ord: fátig, fǫtug

Färöiska

Adjektiv

fá

• uttal: /ˈfɔa/

1. böjningsform av fáur

Isländska

Verb

fá

• uttal: /fauː/

1. (transitivt, styr ackusativ) få

   Synonymer: eignast

2. (ditransitivt, med dativ- och ackusativobjekt) giva

   Synonymer: gefa, láta af hendi

Etymologi: Av fornnordiska fá.

Grammatik: Pret. fékk, sup. fengið.

Fraser: fá allt upp í hendurnar, fá flugu í hausinn, fá sér göngutúr, fást