förbinda

Svenska

Verb

Böjningar av förbinda	Aktiv	Passiv
Infinitiv	förbinda	förbindas
Presens	förbinder	förbinds (förbindes)
Preteritum	förband	förbands
Supinum	förbundit	förbundits
Imperativ	förbind	–
Particip
Presens	förbindande, förbindandes
Perfekt	förbunden

förbinda

1. (om två eller flera platser e.dyl.) göra det möjligt att förflytta sig mellan olika platser; utgöra en väg mellan; dra kurva (linje) mellan; skapa ett samband mellan

   Öresundsbron förbinder Sverige med Danmark.

   Förbind P och Q med en rät linje.

2. förena, hålla samman
3. (reflexivt: förbinda sig) göra sig tvungen att göra något

   Vi förbinder oss att följa avtalet.

4. omlinda (något med något); lägga förband på (sår)

   Kan du förbinda såret?

Besläktade ord: förbindlig

Översättningar

göra det möjligt att förflytta sig mellan olika platser

• franska: relier ^(fr)
• polska: łączyć ^(pl), połączyć ^(pl)
• tyska: verbinden ^(de)

förena, hålla samman

• polska: łączyć ^(pl), wiązać ^(pl)
• tyska: verbinden ^(de)

göra sig tvungen att göra något

• polska: zobowiązywać się
• tyska: verbinden ^(de)

omlinda (något med något)

• franska: panser ^(fr)
• polska: opatrywać ^(pl)
• tyska: verbinden ^(de)