förgylla
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Svenska[redigera]
Verb[redigera]
| Böjningar av förgylla | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | förgylla | förgyllas |
| Presens | förgyller | förgylls (förgylles) |
| Preteritum | förgyllde | förgylldes |
| Supinum | förgyllt | förgyllts |
| Imperativ | förgyll | – |
| Particip | ||
| Presens | förgyllande, förgyllandes | |
| Perfekt | förgylld | |
förgylla
- bekläda en yta med ett tunt lager guld (som fastnar på ytan, så att föremålet ser ut som om det vore gjort av rent guld)
- Besläktade ord: förgyllare, förgylleri, förgyllning
- (bildligt) försköna, göra mer behaglig; göra ett tillfälle eller en tillvaro till en alldeles särskilt angenäm upplevelse
- Hon förgyllde min tillvaro under hela sommaren.
Översättningar[redigera]
bekläda en yta med ett tunt lager guld
- engelska: gild (en)
- finska: kullata (fi)
- nederländska: vergulden; verblijden
- ryska: золоти́ть (ru) impf, позолоти́ть (ru) pf
- tyska: vergolden (de)
- ukrainska: золоти́ти impf, позолоти́ти pf, позлоти́ти pf