filma

Svenska

Verb

Böjningar av filma	Aktiv	Passiv
Infinitiv	filma	filmas
Presens	filmar	filmas
Preteritum	filmade	filmades
Supinum	filmat	filmats
Imperativ	filma	–
Particip
Presens	filmande, filmandes
Perfekt	filmad

filma

1. med hjälp av en filmkamera skapa en (rörlig) film

   Har du lust att filma djuren?

   Etymologi: Belagt i språket sedan 1913.

   Sammansättningar: filma om, skärmfilma, smygfilma

2. (sport) låtsas något, särskilt att icke regelrätt ha nedtacklats eller liknande, speciellt i syfte att erhålla en positiv åtgärd av domaren

   Etymologi: Belagt i språket sedan 1964.

   Besläktade ord: filmning, filmare

Översättningar

skapa en film

• danska: filme ^(da)
• engelska: film ^(en), shoot ^(en)
• finska: tehdä elokuva, elokuvata, filmata ^(fi)
• tyska: filmen ^(de), verfilmen ^(de)

låtsas något

• engelska: simulate ^(en), dive ^(en)
• finska: filmata ^(fi), teeskennellä ^(fi)
• tyska: simulieren ^(de)

Baskiska

Substantiv

filma

1. film

Isländska

Substantiv

filma

1. film