flagrant

Svenska

Adjektiv

Böjningar av flagrant		Positiv	Komparativ	Superlativ
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	flagrant	flagrantare
	Neutrum	flagrant
Bestämd singular	Maskulinum	flagrante		flagrantaste
	Alla	flagranta
Plural		flagranta
		Predikativt
Singular	Utrum	flagrant	flagrantare	flagrantast
	Neutrum	flagrant
Plural		flagranta
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning		flagrant

flagrant (knappast böjligt)

• uttal: flaˈgrant

1. påtagligt uppenbar och svår att ifrågasätta, särskilt om negativa uttalanden eller påståenden

   Det var ett flagrant brott mot landets nationella suveränitet.

   En flagrant förolämpning mot alla troende i landet.

   Etymologi: Belagt i språket sedan 1871. Av latinska flagrans "brinnande", presens particip av flagrare "brinna".

Synonymer

• odiskutabel
• iögonfallande

Översättningar

påtagligt uppenbar och svår att ifrågasätta

• engelska: blatant ^(en), flagrant ^(en)
• franska: flagrant ^(fr)
• polska: jaskrawy ^(pl), jawny ^(pl), rażący ^(pl)
• tyska: offensichtlich ^(de)

Adverb

flagrant

1. på ett flagrant sätt

Översättningar

på ett flagrant sätt

• engelska: flagrantly ^(en)
• polska: jawnie ^(pl), rażąco

Engelska

Adjektiv

flagrant

1. flagrant, uppenbar

   Besläktade ord: flagrancy, flagrantly