glänta

Svenska

Verb

Böjningar av glänta	Aktiv	Passiv
Infinitiv	glänta	gläntas
Presens	gläntar	gläntas
Preteritum	gläntade	gläntades
Supinum	gläntat	gläntats
Imperativ	glänta	–
Particip
Presens	gläntande, gläntandes
Perfekt	gläntad

glänta

1. att ställa på glänt, att öppna lite grann

   Jag gläntade på dörren för att höra vad som pågick utanför.

Översättningar

Översättningar

• bokmål: gløtte
• franska: entrouvrir ^(fr)
• italienska: scostare ^(it)
• nynorska: gløtte, glytte
• tyska: spaltbreit öffnen

Substantiv

Böjningar av glänta	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	glänta	gläntan	gläntor	gläntorna
Genitiv	gläntas	gläntans	gläntors	gläntornas

glänta

1. öppet område i en skog

   Vi hittade en fin glänta mitt i skogen där vi satte oss och drack kaffe.

   1950: Indiabrand, Artur Lundkvist:

   I översvämmade gläntor går rader av arbeterskor, risplantererskor som böjer sig smidigt och sätter sina gröna knippen i vattnet.

   Sammansättningar: skogsglänta

Översättningar

Översättningar

• bokmål: glenne f, lysning ^(no) f
• engelska: clearing ^(en), glade ^(en)
• franska: clairière ^(fr) f
• litauiska: laukymė f
• lulesamiska: vállja
• nynorska: gløtte f, glytte f, glenne f, lysning f
• ryska: поляна ^(ru) f
• spanska: claro ^(es) m
• tyska: Lichtung ^(de) f