gräddfil

Svenska

Substantiv

Böjningar av gräddfil	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	gräddfil	gräddfilen	gräddfiler	gräddfilerna
Genitiv	gräddfils	gräddfilens	gräddfilers	gräddfilernas

gräddfil

1. (oräknebart) syrad grädde
2. speciellt fördelaktig behandling av en viss grupp av människor, ofta sådana som har det bättre ställt

Etymologi: Belagt i språket sedan 1949.

• 
  gräddfil 1 (till vänster)
• 
  gräddfil 2 (till vänster)

Översättningar

syrad grädde

• bokmål: rømme ^(no) m
• engelska: sour cream ^(en) u
• esperanto: acidkremo
• estniska: hapukoor ^(et)
• finska: kermaviili ^(fi)
• japanska: サワークリーム (sawā kurīmu)
• jiddisch: סמעטענע f (smetene)
• kazakiska: қаймақ (qaymaq)
• nederländska: zure room
• spanska: crema agria f
• tatariska: каймак ^(tt) (qaymaq)
• tyska: Schmand ^(de) m, saure Sahne f

fördelaktig behandling

• nederländska: voorkeursbehandeling ^(nl)
• tyska: Vorzugsbehandlung