grumlig

Svenska

Adjektiv

Böjningar av grumlig		Positiv	Komparativ	Superlativ
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	grumlig	grumligare
	Neutrum	grumligt
Bestämd singular	Maskulinum	–	–	–
	Alla	grumliga	grumligare	grumligaste
Plural		grumliga
		Predikativt
Singular	Utrum	grumlig	grumligare	grumligast
	Neutrum	grumligt
Plural		grumliga
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning		grumligt

grumlig

1. (om vätska) ogenomskinlig eller fördunklad genom kringflytande små partiklar, uppfylld av grums; (om färg) oren; (om ögon, blick) glanslös, matt; (om ljud, röst) matt

   Om man upptäcker att urinen är grumlig kan det vara ett tecken på att man har en urinvägsinfektion.

   Synonymer: grumsig

   Antonymer: klar

2. (bildligt) dunkel, otydlig, beslöjad, oredig, förvirrad; (ofta negativt) skum

   Kanske är han arg på mig av någon grumlig anledning.

   Två hjärndöda gubbs med grumliga värderingar som ingen behöver.

Besläktade ord: grumla

Fraser: fiska i grumligt vatten

Översättningar

ogenomskinlig eller fördunklad

• bokmål: grumsete, grumset
• engelska: turbid ^(en), murky ^(en)
• finska: samea ^(fi)
• italienska: torbido ^(it)
• nynorska: grumsete
• polska: mętny ^(pl), zmącony
• portugisiska: turvo ^(pt)
• tyska: trüb ^(de)

oklar, dunkel

• bokmål: grumsete, grumset
• finska: hämärä ^(fi)
• nynorska: grumsete
• polska: mętny ^(pl), niewyraźny ^(pl)
• tyska: trüb ^(de)