gunst

Se även Gunst .

Svenska

Substantiv

Böjningar av gunst 1.	Oräknebart
utrum	Obestämd	Bestämd
Nominativ	gunst	gunsten
Genitiv	gunsts	gunstens

Böjningar av gunst 2.	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	gunst	gunsten	gunster	gunsterna
Genitiv	gunsts	gunstens	gunsters	gunsternas

gunst

1. ynnest, bevågenhet; nåd; välvilja

   Fraser: (kollokationer) ha/få/vinna/etc någons gunst, stå högt i gunst hos någon

2. favör, ynnestbevis, grace

Etymologi: Belagt i språket sedan 1404. Som fornsvenska gunst, gynst, gønst; av medellågtyska gunst med samma betydelse. Detta bildat till verbet günnen (”gynna”).

Besläktade ord: gunstig, gunstling

Översättningar

ynnest, bevågenhet

• polska: łaska ^(pl) f, życzliwość ^(pl) f, przychylność ^(pl) f
• tyska: Gunst ^(de)

favör, ynnestbevis

• franska: faveur ^(fr), grâce ^(fr)
• nederländska: gunst ^(nl) f, begunstiging, genadigheid
• polska: względy pl
• tyska: Gunst ^(de)