högvatten

Svenska

Substantiv

Böjningar av högvatten	Oräknebart
neutrum	Obestämd	Bestämd
Nominativ	högvatten	högvattnet
Genitiv	högvattens	högvattnets

högvatten på bilden till vänster och lågvatten på bilden till höger

högvatten

1. (meteorologi) tidvatten när vattenståndet är högt; flod

   1907: Nordisk familjebok:

   Eddystonegrunden bestå af flera ref och klippor, som vid vanligt högvatten befinna sig under vattenytan.

   Synonymer: uppsjö

   Antonymer: lågvatten

2. (om flod/älv) högre vattennivå än vanligt

Översättningar

tidvatten när vattenståndet är högt

• bokmål: høyvann n
• danska: højvande ^(da) n
• engelska: high tide ^(en)
• finska: nousuvesi ^(fi)
• frisiska: heechwetter n
• nederländska: hoogtij ^(nl)
• polska: przypływ ^(pl) m
• ryska: прилив ^(ru) m
• spanska: marea alta f
• tyska: Flut ^(de) f, Hochwasser ^(de) n
• ungerska: dagály ^(hu)

högre vattennivå än vanligt

• frisiska: heechwetter n
• ryska: прилив ^(ru) m
• tyska: Hochwasser ^(de) n