hammel

Svenska

Substantiv

Böjningar av hammel	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	hammel	hammeln	hamlar	hamlarna
Genitiv	hammels	hammelns	hamlars	hamlarnas

hammel

1. kastrerad bagge

   Synonymer: gällgumse

   Etymologi: I svenska språket sedan 1715, av tyska Hammel i samma betydelse. På tyska en substantivering av fornhögtyska hamal (”stympad”)

   Besläktade ord: hamla

2. (dialektalt) tvärstång framför ett par dragdjur

   Synonymer: hammeldrag

Översättningar

kastrerad bagge

• danska: bede ^(da) u
• engelska: wether ^(en)
• nederländska: hamel ^(nl) m
• tyska: Hammel ^(de) m

Danska

Substantiv

hammel u

1. tvärstång framför ett par dragdjur

   trække på samme hammel

   dra åt samma håll

   Besläktade ord: hamle

   Användning: En sinnebild för samarbete och jämförbarhet.