haverera

Svenska

Verb

Böjningar av haverera	Aktiv	Passiv
Infinitiv	haverera	havereras
Presens	havererar	havereras
Preteritum	havererade	havererades
Supinum	havererat	havererats
Imperativ	haverera	–
Particip
Presens	havererande, havererandes
Perfekt	havererad

haverera

1. (om fartyg, flygplan och andra fordon) göra haveri; gå sönder eller sluta fungera genom olyckshändelse

   Synonymer: krascha, störta, gå under; (om fartyg:) förlisa, lida skeppsbrott; (om flygplan:) störta

   Båten havererade ute på det stormande havet.

2. (bildligt, om verksamhet e.d.) bryta samman som följd av totalt misslyckande

   Synonymer: krascha, kollapsa, gå under, gå omkull

Besläktade ord: haveri, haverist

Översättningar

gå sönder eller sluta fungera genom olyckshändelse

• bulgariska: разбива ^(bg)
• engelska: be wrecked ^(en)
• polska: rozbić się ^(pl), ulec katastrofie ^(pl)
• tyska: havarieren ^(de), verunglücken ^(de)

bryta samman som följd av totalt misslyckande

• polska: upaść ^(pl), splajtować ^(pl), skończyć się krachem ^(pl)