hjärtlig
Utseende
Svenska
[redigera]Adjektiv
[redigera]| Böjningar av hjärtlig | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| Attributivt | ||||
| Obestämd singular |
Utrum | hjärtlig | hjärtligare | |
| Neutrum | hjärtligt | |||
| Bestämd singular |
Maskulinum | hjärtlige | hjärtligaste | |
| Alla | hjärtliga | |||
| Plural | hjärtliga | |||
| Predikativt | ||||
| Singular | Utrum | hjärtlig | hjärtligare | hjärtligast |
| Neutrum | hjärtligt | |||
| Plural | hjärtliga | |||
| Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
| Adverbavledning | hjärtligt | |||
- kärleksfull, varm, god, godhjärtad
- I Finmarken råder ett betydligt hjärtligare förhållande mellan de båda nationaliteterna, som drar nytta av varandra.
- ...där jag på det hjärtligaste välkomnades av bröderna...
- den hjärtlige och gästfrie mannens glädje
- Besläktade ord: hjärtligen, hjärtlighet
Översättningar
[redigera]kärleksfull, varm, god, godhjärtad
- bokmål: hjertelig (no)
- engelska: heartfelt (en), cordial (en)
- finska: sydämellinen (fi)
- franska: cordial (fr)
- meänkieli: sytämelinen
- ryska: серде́чный (ru), и́скренний (ru), тёплый (ru)
- tyska: herzlich (de)