kärlek

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till navigering Hoppa till sök

Svenska[redigera]

Substantiv[redigera]

Böjningar av kärlek 1 Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ kärlek kärleken
Genitiv kärleks kärlekens
Böjningar av kärlek 2 Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ kärlek kärleken kärlekar kärlekarna
Genitiv kärleks kärlekens kärlekars kärlekarnas

kärlek

  1. känsla av stark tillgivenhet riktad mot någon eller något, vanligen en person
    Vanliga konstruktioner: (känna, hysa, ha m.fl.) kärlek (till någon, till något eller mellan några) m.fl.
  2. föremålet för sådan känsla
    Han var min första kärlek.
Indragna rader ovanför strecket gäller en särskild definition. Eventuella rader närmast nedan kan gälla en eller flera av definitionerna ovan.
Synonymer: kärhet
Etymologi: Av fornsvenska kærleker[1], av fornnordiska kærleikr. Ordet är består av adjektivet kär + en gammal substantiveringsändelse -lek,[2] som också finns hos substantiven storlek, tjocklek och grovlek.
Sammansättningar: faderskärlek, förkärlek, kärleksaffär, kärleksakt, kärleksbekymmer, kärleksbrev, kärleksdikt, kärleksfull, kärleksförhållande, kärleksförklaring, kärleksgud, kärlekshistoria, kärleksknut, kärlekskrank, kärlekslysten, kärlekslöfte, kärlekslön, kärlekslös, kärlekslöshet, kärleksord, kärlekspar, kärlekspil, kärleksrik, kärleksroman, kärleksruna, kärlekssång, moderskärlek, syskonkärlek
Fraser: Gammal kärlek rostar aldrig.

Översättningar[redigera]

Källor[redigera]

  1. Svensk ordbok: "kärlek", läst 2021-02-15
  2. Svensk etymologisk ordbok: "Ändelsen -lek"