kalla kriget

Svenska

Substantiv

kalla kriget

1. (historia) period av skarpa motsättningar utan konventionellt krig, mellan Sovjetunionen och USA samt deras respektive allierade stater, från andra världskrigets slut 1945 till Berlinmurens fall 9 november 1989 alternativt upplösningen av Sovjetunionen två år senare
2. böjningsform av kallt krig

Översättningar

skarpa motsättningar utan konventionellt krig mellan USA och Sovjetunionen 1945 till cirka 1990

• arabiska: حرب باردة f (Harb baarida)
• armeniska: սառը պատերազմ ^(hy) (saṙë paterazm)
• belarusiska: халодная вайна f (xalódnaja vajná)
• bokmål: den kalde krigen
• danska: den kolde krig
• engelska: Cold War ^(en)
• esperanto: malvarma milito
• finska: kylmä sota ^(fi)
• franska: guerre froide ^(fr) f
• färöiska: kalda kríggið n
• indonesiska: Perang Dingin
• isländska: kalda stríðið n
• katalanska: guerra freda f
• nederländska: de Koude Oorlog
• persiska: جنگ سرد ^(fa) (jang-e sard)
• ryska: холодная война ^(ru) f (xolódnaja vojná)
• slovakiska: Studená vojna f
• spanska: Guerra Fría f
• tyska: Kalter Krieg ^(de) m
• ungerska: hidegháború ^(hu)