klä av

Svenska

Verb

Böjningar av klä av	Aktiv	Passiv
Infinitiv	Böjs som klä + av.
Presens
Preteritum
Supinum
Imperativ
Particip
Presens	avkläende, avkläendes
Perfekt	avklädd

klä av

1. (transitivt, reflexivt: klä av sig) ta av kläder eller annat som täcker någon eller något

   2011: Hjärtat som vapen, Björn Ranelid:

   Han lade den rena skjortan och byxorna för sig, innan han klädde av sig naken och började tvätta kroppen med det varma vattnet.

   Vanliga konstruktioner: klä av ngn, klä av ngt, klä av sig (ngt)

   Fraser: (idiom) klä av inpå bara kroppen

Översättningar

ta av kläder eller annat som täcker någon eller något

• bokmål: kle av, avkle
• engelska: undress ^(en), disrobe ^(en)
• finska: riisuutua ^(fi)
• nederländska: uitkleden ^(nl)
• polska: rozbierać ^(pl)
• spanska: desnudar ^(es), desvestir ^(es), dejar en pelota, encuerar ^(es), empelotar ^(es), quitarse ^(es)
• tyska: ausziehen ^(de), entkleiden ^(de)