knipa käft
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Svenska[redigera]
Verb[redigera]
- (idiomatiskt) tiga, hålla munnen, hålla "truten"
- Om jag bara kunde knipa käft.
- Han var alldeles konsekvent när det gällde att knipa käft om sina intentioner.
- Synonymer: knipa käften, hålla munnen stängd, hålla tyst
Etymologi[redigera]
Käft den öppning som käkarna omsluter, är ett starkt vardaglig uttryck för munnen såsom talorgan: "trut". [1]
Översättningar[redigera]
tiga
- bokmål: holde kjeft
- tyska: die Klappe halten (de), still sein