när allt kommer omkring

Svenska

Talesätt

när allt kommer omkring

1. i slutändan, sammanfattningsvis

   när allt kommer omkring kanske det vore bäst att göra så ändå

Översättningar

i slutändan, sammanfattningsvis

• bokmål: når alt kommer til alt, når det kommer til stykket ^(no)
• engelska: after all ^(en)
• finska: loppujen lopuksi ^(fi)
• nynorska: når alt kjem til alt, når det kjem til stykket