pannkaka

Svenska

Substantiv

Böjningar av pannkaka	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	pannkaka	pannkakan	pannkakor	pannkakorna
Genitiv	pannkakas	pannkakans	pannkakors	pannkakornas

pannkaka

1. en traditionell maträtt gjord på en smet av i huvudsak ägg, mjöl, mjölk och smör som steks till tunna kakor i stekpanna eller tillagas i ugn

   Synonymer: plätt (dialektalt)

2. (dialektalt) ugnspannkaka
3. (vardagligt) resultatet av ett misslyckat försök där slutprodukten är sämre än vad man utgick från

   Synonymer: fiasko

Sammansättningar: chokladpannkaka, fläskpannkaka, pannkakssmet, pannkakslagg, pannkaksrecept, pannkakssirap, pannkakstårta, tunnpannkaka, tjockpannkaka, ugnspannkaka

Fraser: platt som en pannkaka, upp som en sol, ner som en pannkaka, marsch pannkaka, himmel och pannkaka

Översättningar

maträtt

• afrikaans: pannekoek ^(af)
• arabiska: فطيرة f (faTiira)
• asturiska: frixuelo m
• bengali: প্যানকেক
• bokmål: pannekake ^(no)
• danska: pandekage ^(da) u
• engelska: pancake ^(en)
• esperanto: patkuko
• finska: ohukainen ^(fi), ohukas, räiskäle ^(fi)
• franska: crêpe ^(fr) f, pancake ^(fr) m
• galiciska: filloa ^(gl) f
• georgiska: ბლინი (blini)
• grekiska: τηγανίτα ^(el) f (tiganíta), τηγανόψωμο ^(el) n (tiganópsomo)
• iriska: pancóg f
• isländska: pönnukaka ^(is) f
• italienska: frittella ^(it) f, crespolino m, crespella ^(it) f
• japanska: パンケーキ ^(ja) (pankēki)
• kinesiska: 薄烤餅 ^(zh), 薄烤饼 (bókǎobǐng)
• koreanska: 팬케이크 ^(ko) (paenkeikeu)
• kroatiska: palačinka f
• luxemburgiska: Panech ^(lb) m, Paangech ^(lb) m
• makedonska: палачинка f (palačínka)
• malajiska: lempeng, penkek
• marathi: पॅन्केक
• meänkieli: pannukakko
• nederländska: pannenkoek ^(nl)
• polska: naleśnik ^(pl) m
• portugisiska: panqueca ^(pt) f
• rumänska: clătită ^(ro) f
• ryska: блин ^(ru) m (blin)
• slovakiska: palacinka f
• spanska: tortita f, crep ^(es), panqueque ^(es) m, hot cake, pancake, panqueca, filoa, hojuela f
• svensk romani: bannika u
• sydsamiska: kåalhta-laejpie, paanna-laejpie
• tamil: தோசை ^(ta)
• telugu: దోశ ^(te)
• tjeckiska: palačinka ^(cs) f
• turkiska: krep ^(tr)
• tyska: Pfannkuchen ^(de)
• ungerska: palacsinta ^(hu)

misslyckande