parera

Svenska

Verb

Böjningar av parera	Aktiv	Passiv
Infinitiv	parera	pareras
Presens	parerar	pareras
Preteritum	parerade	parerades
Supinum	parerat	parerats
Imperativ	parera	–
Particip
Presens	parerande, parerandes
Perfekt	parerad
Som förled i sammansättningar används parer-.

parera

1. avvärja fysiskt eller intellektuellt angrepp

   Jag halkade, men lyckades parera så att jag inte föll och gjorde mig illa.

   Diplomaterna lyckades parera en ny konflikt mellan de både länderna.

   Synonymer: avvärja, avstyra

   Jämför: avleda, kontra, slå tillbaka

Etymologi: Av franska parer med samma betydelse, av latinska parare.

Jämför: parerbricka, parerbygel, parerdolk, parerhake, parerkorg, parerplåt, prarerring, parerskål, parerstång

Besläktade ord: parering

Översättningar

avvärja fysiskt eller intellektuellt angrepp

• engelska: parry ^(en)
• italienska: parare ^(it), eludere ^(it), schivare ^(it)
• ryska: парировать ^(ru) impf/pf
• tyska: parieren ^(de), abwehren ^(de)

Franska

Verb

parera

1. böjningsform av parer