prim

Svenska

Adjektiv

Böjningar av prim		Positiv
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	prim
	Neutrum	primt
Bestämd singular	Maskulinum	–
	Alla	prima
Plural		prima
		Predikativt
Singular	Utrum	prim
	Neutrum	primt
Plural		prima
Kompareras inte.
Adverbavledning		(primt)?

prim

1. (talteori, om naturligt tal) som är större än 1 och inte har några andra positiva delare än sig självt och talet 1; som utgör ett primtal

   Antonymer: sammansatt

   Vanliga konstruktioner: relativt prim

   Besläktade ord: primalitet

   Sammansättningar: primfaktor, primtal

Översättningar

som utgör ett primtal

• engelska: prime ^(en)

Substantiv

Böjningar av prim 1.-3.	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	prim	primen	primer	primerna
Genitiv	prims	primens	primers	primernas

Böjningar av prim 4.	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	prim	primmet	prim	primmen
Genitiv	prims	primmets	prims	primmens

prim

1. (religion) bönestund vid den första timmen på dagen
2. (musik) den första tonen i en diatonisk skala
3. (fäktning) ett hugg

   1845: Handbok för instruktörer i sabelhuggning:

   Primen är ett lodrätt hugg ofvanifrån och rigtas mot öfversta delen af anfallstaflan, hufvud och axlar.

4. (vardagligt) kortform för primtecken

Översättningar

bönestund

• engelska: prime ^(en)

ton

• engelska: prime ^(en)

ställning

• engelska: prime ^(en)

tecken

• engelska: prime ^(en)

Engelska

Adjektiv

Böjningar av prim
Positiv	prim
Komparativ	primmer
Superlativ	primmest
Adverbavledning	primly

prim

• uttal: pɹɪm

1. (nedsättande) prudentlig, pimpinett

   Vanliga konstruktioner: prim and proper

   Synonymer: prudish, priggish

   Besläktade ord: primness

   Etymologi: Dunkelt ursprung, möjligen av franska prim (”tunn”).

Katalanska

Adjektiv

Böjningar av prim	Singular	Plural
Maskulinum	prim	prims
Femininum	prima	primes
Kompareras med més och el/la/els/les més.

prim

1. tunn

   Antonymer: gruixut