promille

Kvalitetskontroll – fakta →

Den här sidan innehåller ifrågasatta faktauppgifter som eventuellt diskuteras på diskussionssidan.
Motivering: böjningsmönstret för procent och promille borde rimligtvis vara samma. Av artiklarna att döma verkar det som åtminstone en av artiklarna har felaktig information i böjningstabellerna

Svenska

Substantiv

Böjningar av promille 1.	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	promille	promillet	promille	promillen
Genitiv	promilles	promillets	promilles	promillens

Böjningar av promille 2.	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	promille	promillen	promille	promillena
Genitiv	promilles	promillens	promilles	promillenas
Not: se under grammatikrubriken

promille

1. tusendel (betecknas ‰)

   Salthalten i Alaskaströmmen är 32,6 promille.

   Användning: Notera att man måste skilja på promille och promilleenhet. Om något ökar från 40,0 ‰ till 40,4 ‰ är ökningen 10 ‰, men enbart 0,4 promilleenheter. Märk också att det alltid ska vara ett mellanrum mellan ett tal och promilletecknet ‰.

   Grammatik: Både ett promille och en promille är korrekt.

   Sammansättningar: promilleenhet, promillegräns, promillehalt

   Se även: procent, ppm

Översättningar

Översättningar

• bokmål: promille
• engelska: per mille ^(en), permille ^(en)
• finska: promille ^(fi)
• franska: pour mille ^(fr)
• portugisiska: por mil
• tyska: Promille ^(de) n