rökelsekar
Utseende
Svenska
[redigera]Substantiv
[redigera]| Böjningar av rökelsekar | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | rökelsekar | rökelsekaret | rökelsekar | rökelsekaren |
| Genitiv | rökelsekars | rökelsekarets | rökelsekars | rökelsekarens |
- kärl av metall som används vid katolska och ortodoxa gudstjänster för att bränna rökelse
- Etymologi: Belagt i språket sedan 1346.[1] Av fornsvenska røkilsekar.
Översättningar
[redigera]Översättningar
- armeniska: բուրվառ (hy) (burvaṙ)
- engelska: censer (en), thurible (en), incense burner (en)
- franska: encensoir (fr) m
- galiciska: turíbulo (gl), botafumeiro (gl) m, incensario (gl) m
- italienska: turibolo (it)
- japanska: 香炉 (ja) (kōro)
- katalanska: encenser m, turíbul m
- kinesiska: 香爐 (zh)
- koptiska: ϣⲟⲩⲣⲏ f (šourē)
- nederländska: wierookvat (nl) n
- portugisiska: incensário (pt) m, turíbulo (pt) m
- spanska: incensario (es) m, turíbulo (es) m
- tyska: Rauchfass (de) n, Weihrauchfass n, Thuribulum (de) n, Turibulum (de) n
Källor
[redigera]- ↑ Svensk ordbok: "rökelsekar"
