siren

Svenska

Substantiv

Böjningar av siren	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	siren	sirenen	sirener	sirenerna
Genitiv	sirens	sirenens	sireners	sirenernas

siren u

1. (grekisk mytologi) havsnymf som i grekisk saga lockade seglare i fördärv; förförerska

   Sammansättningar: sirenröst, sirensång

2. ljudsignalapparat som avger ljud med råmande ton och som används på till exempel utryckningsfordon

Se även tesaurus: Magiker, Troll, Drivfjäder, Beteckning, Tonverktyg, Musiker, Hav

Översättningar

havsnymf som i grekisk saga lockade seglare i fördärv

• bokmål: sirene f
• danska: sirene u
• engelska: siren ^(en)
• finska: seireeni ^(fi)
• franska: sirène ^(fr) f
• italienska: sirena ^(it) f
• japanska: 人魚 ^(ja) (にんぎょ, ningyo)
• katalanska: sirena ^(ca) f
• nederländska: sirene ^(nl)
• polska: syrena ^(pl) f
• portugisiska: sereia ^(pt) f
• spanska: sirena ^(es) f
• tjeckiska: siréna ^(cs) f
• tyska: Sirene ^(de) f
• ungerska: szirén ^(hu)

en sorts signalapparat med råmande ton

• bokmål: sirene f
• danska: sirene u
• engelska: siren ^(en)
• finska: sireeni ^(fi)
• franska: sirène ^(fr) f
• italienska: sirena ^(it) f
• japanska: サイレン ^(ja) (sairen)
• katalanska: sirena ^(ca) f
• nederländska: sirene ^(nl)
• polska: syrena ^(pl) f
• portugisiska: sirene ^(pt) m
• spanska: sirena ^(es) f
• tjeckiska: siréna ^(cs) f
• tyska: Sirene ^(de) f
• ungerska: sziréna ^(hu)

Engelska

Substantiv

Böjningar av siren	Singular	Plural
Nominativ	siren	sirens
Genitiv	siren's	sirens'

siren

1. (grekisk mytologi) siren
2. siren, tjutande larm