slakta

Svenska

Verb

Böjningar av slakta	Aktiv	Passiv
Infinitiv	slakta	slaktas
Presens	slaktar	slaktas
Preteritum	slaktade	slaktades
Supinum	slaktat	slaktats
Imperativ	slakta	–
Particip
Presens	slaktande, slaktandes
Perfekt	slaktad

slakta

1. döda djur för att ha som mat
2. mörda någon på ett synnerligen bestialiskt sätt
3. döda /ett stort antal/ försvarslösa människor, i synnerhet i krigssituationer

Etymologi: Belagt i språket sedan 1400-talet. Som fornsvenska slakta.

Besläktade ord

• slakt
• slaktare

Se även

• slaktning
• slaktande

Översättningar

1. döda husdjur

• danska: slagte
• engelska: slaughter ^(en)
• finska: teurastaa ^(fi), lahdata ^(fi)
• franska: abattre ^(fr)
• portugisiska: abater ^(pt)
• tyska: schlachten ^(de)

2.+3. döda människor på ett synnerligen bestialiskt sätt

• finska: lahdata ^(fi)
• tyska: abschlachten ^(de)