snickare
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Svenska
[redigera]Substantiv
[redigera]Böjningar av snickare | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | snickare | snickaren, vard. snickarn | snickare | snickarna |
Genitiv | snickares | snickarens, vard. snickarns | snickares | snickarnas |
- (yrken, byggnadsteknik) hantverkare som arbetar med träkonstruktioner vid byggnation, person som tillverkar föremål och möbler av trä
- Etymologi: Av fornsvenska snidhkare (snidkare, snitkare, snikkare, snekkere med fler varianter). Besläktat med danska snedker (äldre danska även som snedkere, sniddeckere), norskt bokmål snekker och nynorska snikkar; av medellågtyska sniddeker, snidker, snicker, bildat genom medellågtyska snidken, sniddeken.
- Besläktade ord: snickeri, snickra
- Sammansättningar: byggnadssnickare, bysnickare, finsnickare, hemmasnickare, inredningssnickare, konstsnickare, maskinsnickare, modellsnickare, möbelsnickare, snickarbod, snickarbyxor, snickarbänk, snickarförkläde, snickarglädje, snickarlärling, snickarmästare, snickarsåg, snickarverkstad, snickarverktyg
- Se även: snidare
Översättningar
[redigera]person som tillverkar föremål och möbler av trä
- bokmål: snekker (no) m
- danska: snedker (da)
- engelska: carpenter (en), joiner (en)
- finska: nikkari (fi)
- franska: menuisier (fr)
- indonesiska: tukang kayu (id)
- isländska: snikkari
- italienska: falegname (it), carpentiere (it)
- polska: stolarz (pl) m
- portugisiska: marceneiro (pt), carpinteiro (pt)
- ryska: плотник (ru) m, столяр (ru) m
- spanska: carpintero (es)
- tyska: Schreiner (de) m, Tischler (de) m, Schreinerin (de) f, Tischlerin (de) f
- ungerska: asztalos (hu)