snopen

Svenska

Adjektiv

Böjningar av snopen		Positiv	Komparativ	Superlativ
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	snopen	snopnare
	Neutrum	snopet
Bestämd singular	Maskulinum	snopne		snopnaste
	Alla	snopna
Plural		snopna
		Predikativt
Singular	Utrum	snopen	snopnare	snopnast
	Neutrum	snopet
Plural		snopna
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning		(snopet)?

snopen

1. förvånad och besviken över en händelse som inte inträffade enligt förväntan
2. överraskad över en händelse som inträffade utan förväntan

Synonymer: häpen, förbluffad

Vanliga konstruktioner: snopen över ngt

Fraser: (konkreta) snopen min; vara/bli/känna sig snopen

Etymologi: Belagt i språket sedan 1755 (cirka).

Se även tesaurus: Hopplöshet, Missbelåtenhet, Misslyckande, Besvikelse, Överraskning, Upptäckt

Översättningar

förvånad och besviken över ett resultat under förväntan

• engelska: baffled ^(en)
• polska: niemile zaskoczony ^(pl), skonsternowany
• tyska: enttäuscht ^(de)

överraskad över en oväntad händelse

• engelska: baffled ^(en)
• polska: zaskoczony ^(pl), zbaraniały vardagligt
• tyska: verdutzt ^(de), verblüfft ^(de), baff ^(de)