Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Böjningar av soler |
Personliga former |
1:a pers. sing. |
2:a pers. sing. |
3:e pers. sing. |
1:a pers plur |
2:a pers plur |
3:e pers plur |
indikativ |
yo |
tú |
vos |
él, ella, usted |
nosotros |
vosotros |
ellos, ellas, ustedes |
presente |
suelo |
sueles |
solés |
suele |
solemos |
soléis |
suelen |
pretérito imperfecto |
solía |
solías |
solía |
solíamos |
solíais |
solían |
pretérito perfecto simple |
solí |
soliste |
solió |
solimos |
solisteis |
solieron |
futuro |
(soleré) 1 |
(solerás) 1 |
(solerá) 1 |
(soleremos) 1 |
(soleréis) 1 |
(solerán) 1 |
pretérito perfecto compuesto |
he (solido) 1 |
has (solido) 1 |
ha (solido) 1 |
hemos (solido) 1 |
habéis (solido) 1 |
han (solido) 1 |
pretérito pluscuamperfecto |
había (solido) 1 |
habías (solido) 1 |
había (solido) 1 |
habíamos (solido) 1 |
habíais (solido) 1 |
habían (solido) 1 |
pretérito anterior |
hube (solido) 1 |
hubiste (solido) 1 |
hubo (solido) 1 |
hubimos (solido) 1 |
hubisteis (solido) 1 |
hubieron (solido) 1 |
futuro perfecto |
habré (solido) 1 |
habrás (solido) 1 |
habrá (solido) 1 |
habremos (solido) 1 |
habréis (solido) 1 |
habrán (solido) 1 |
konjunktiv |
yo |
tú |
vos |
él, ella, usted |
nosotros |
vosotros |
ellos, ellas, ustedes |
presente |
suela |
suelas |
suelas |
suela |
solamos |
soláis |
suelan |
pretérito imperfecto (1) |
soliera |
solieras |
soliera |
soliéramos |
solierais |
solieran |
pretérito imperfecto (2) |
soliese |
solieses |
soliese |
soliésemos |
solieseis |
soliesen |
futuro imperfecto |
(soliere) 1 |
(solieres) 1 |
(soliere) 1 |
(soliéremos) 1 |
(soliereis) 1 |
(solieren) 1 |
pretérito perfecto |
haya (solido) 1 |
hayas (solido) 1 |
haya (solido) 1 |
hayamos (solido) 1 |
hayáis (solido) 1 |
hayan (solido) 1 |
pretérito pluscuamperfecto (1) |
hubiera (solido) 1 |
hubieras (solido) 1 |
hubiera (solido) 1 |
hubieramos (solido) 1 |
hubierais (solido) 1 |
hubieran (solido) 1 |
pretérito pluscuamperfecto (2) |
hubiese (solido) 1 |
hubieses (solido) 1 |
hubiese (solido) 1 |
hubiésemos (solido) 1 |
hubieseis (solido) 1 |
hubiesen (solido) 1 |
futuro perfecto |
hubiere (solido) 1 |
hubieres (solido) 1 |
hubiere (solido) 1 |
hubiéremos (solido) 1 |
hubiereis (solido) 1 |
hubieren (solido) 1 |
konditionalis |
yo |
tú, vos |
él, ella, usted |
nosotros |
vosotros |
ellos, ellas, ustedes |
condicional simple |
(solería) 1 |
(solerías) 1 |
(solería) 1 |
(soleríamos) 1 |
(soleríais) 1 |
(solerían) 1 |
condicional compuesto |
habría (solido) 1 |
habrías (solido) 1 |
habría (solido) 1 |
habríamos (solido) 1 |
habríais (solido) 1 |
habrían (solido) 1 |
imperativ |
|
(tú) |
(vos) |
(usted) |
(nosotros) |
(vosotros) |
(ustedes) |
imperativo |
|
suele |
solé |
suela |
solamos |
soled |
suelan |
imperativo negativo |
|
suelas |
suelas |
suela |
solamos |
soláis |
suelan |
Opersonliga former |
infinitivo simple |
soler |
infinitivo compuesto |
haber (solido) 1 |
gerundio simple |
soliendo |
gerundio compuesto |
habiendo (solido) 1 |
participo |
(solido) 1 |
|
|
Not: |
1. Böjningsformerna i futurum, konditionalis och perfekt particip brukar utelämnas i modern spanska, men accepteras som böjningsformer.
|
|
|
soler
- (hjälpverb) bruka, ha för vana (att göra något), att göra något regelbundet
- Suele llegar tarde.
- Hon brukar komma sent.
- bruka, tendera, ha en benägenhet för
- Por lo general no dice nada que merezca la pena oír, así que suelo simplemente ignorarlo.
- Han säger i princip aldrig något värt att lyssna på, så jag brukar helt enkelt ignorera honom.

- Etymologi: Av latinska solēre, presens aktivt infinitiv av soleō. Jämför katalanska soler, italienska solere och portugisiska soer (något ålderdomligt).
- Besläktade ord: insólito, insolente, obsoleto
- Användning: Futurum och konditionalis brukar utelämnas i modern spanska, men är accepterade böjningsformer. Även perfekt particip är mindre brukligt.