ståhej

Svenska

Substantiv

Böjningar av ståhej	Oräknebart
neutrum	Obestämd	Bestämd
Nominativ	ståhej	ståhejet
Genitiv	ståhejs	ståhejets

ståhej

1. ljudlig, kaosartad atmosfär

   Vilket ståhej det var här då, är det något på gång eller?

   Etymologi: Belagt i språket sedan 1886. Av danska staahej (efter rättskrivningsreformen 1948 ståhej), jämför norska ståhei och lågtyska staheu.

   Besläktade ord: ståka (dialektalt)

Översättningar

ljudlig, kaosartad atmosfär

• engelska: fuss ^(en)
• finska: älämölö ^(fi), hässäkkä ^(fi)
• franska: brouhaha ^(fr) m
• tyska: Rummel ^(de) m, Wirbel ^(de) m, Hallo ^(de) n

Danska

Substantiv

ståhej

• uttal: sdʌˈhɑj eller sdɔˈhɑj

1. ståhej

   Synonymer: postyr, halløj