stelfrusen
Svenska
[redigera]Adjektiv
[redigera]| Böjningar av stelfrusen | Positiv | |
|---|---|---|
| Attributivt | ||
| Obestämd singular |
Utrum | stelfrusen |
| Neutrum | stelfruset | |
| Bestämd singular |
Maskulinum | stelfrusne |
| Alla | stelfrusna | |
| Plural | stelfrusna | |
| Predikativt | ||
| Singular | Utrum | stelfrusen |
| Neutrum | stelfruset | |
| Plural | stelfrusna | |
| Kompareras med mer och mest. | ||
| Adverbavledning | (stelfruset)? | |
- nedkyld till så låg temperatur att materialet blivit stelt
- Hunden tassade försiktigt på den stelfrusna marken.
- En stelfrusen död fågel låg på marken.
- (bildligt, vardagligt, om person eller kroppsdel) mycket frusen
- Jag står här alldeles stelfrusen och väntar på bussen.
- Med stelfrusna händer och fötter väntade vi på att bilen skulle komma.
- Stelfrusna resenärer satt fast på ett strömlöst tåg.
- 2016 (21 jan): Då släpper köldknäppen (SVT), Marcus Perjus:
- Stelfrusna fingrar och frostiga fransar är snart ett minne blott.
- Stelfrusna fingrar och frostiga fransar är snart ett minne blott.
- (bildligt, någon gång, om person, ansiktsuttryck, marknad eller liknande) alldeles stel
Översättningar
[redigera]nedkyld till så låg temperatur att materialet blivit stelt
- tyska: steif gefroren
mycket frusen
- tyska: steif gefroren
alldeles stel
- tyska: steif gefroren