syndaflod

Svenska

Substantiv

Böjningar av syndaflod	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	syndaflod	syndafloden	syndafloder	syndafloderna
Genitiv	syndaflods	syndaflodens	syndafloders	syndaflodernas

syndaflod

1. (mytologi, bibliskt) stor översvämning (syndafloden) som enligt bibeln drabbade jorden på grund av människornas synder och utplånade nästan allt liv

   Jämför: syndafall

2. (bildligt) översvämmande vattenmassor, även ihållande regn eller störtfloder

Se även tesaurus: Ont, Vattenflöde, Vatten, Våldsamhet, Förstöring, Omstörtning, Mängd, Samling

Översättningar

stor översvämning (syndafloden) som enligt bibeln drabbade jorden på grund av människornas synder och utplånade nästan allt liv.

• bokmål: syndflod m
• finska: vedenpaisumus ^(fi)
• franska: déluge ^(fr) m
• turkiska: Tufan ^(tr)
• tyska: Sintflut ^(de) f

översvämmande vattenmassor, även ihållande regn eller störtfloder

• engelska: deluge ^(en)
• franska: déluge ^(fr) m