ta in

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till navigering Hoppa till sök

Svenska[redigera]

Verb[redigera]

ta in (jämför sammansatt form: inta)

  1. (transitivt) släppa in; föra in; hala in; samla in; uppta; bereda plats åt
    De tog in mig på intervju!
    Personer som drabbas i trafikolyckor tas ofta in på sjukhus.
    Om regnet kommer ska vi nog ta in utemöblerna.
    När det snöar tar vi in markiserna så de inta går sönder.
    Läraren tog in proven innan jag var klar.
    Börja ös! Skutan tar ju in vatten!
  2. (transitivt, om plats) placera sig i eller på
  3. (intransitivt) hyra rum; ta tillfällig bostad
    Jag ska nog ta in på ett vandrarhem.
  4. förstå /vidden av/ något /stort/; acceptera något; börja leva med något; "ta in i medvetandet"
    –Är hon verkligen död? Jag har svårt att ta in det.

Översättningar[redigera]