ta på krita
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Svenska[redigera]
Verb[redigera]
- (idiomatiskt) köpa något på kredit
- Kronofogden: Ta inte julen på krita.
- Ta på krita har varit en beteckning för kreditgivning långt efter det att en rationellare bokföring ersatt inköpsanteckningen med krita på boddisken.
- Etymologi: Taga på krita syftar på den gamla seden att anteckna skulder på en svart tavla med vit krita.[1] På 1600- och 1700-talet var det vanligt att krögaren noterade med en krita på svart tavla vad de olika gästerna ätit och druckit. Om man inte hade råd att betala genast tog man på krita, vill säga man hade beloppet stående på tavlan tills nästa gång.[2]
Översättningar[redigera]
köpa på kredit
- bokmål: ta på krita
- tyska: auf Kredit