timer
Svenska
[redigera]Substantiv
[redigera]| Böjningar av timer | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | timer | timern | timer | timerna |
| Genitiv | timers | timerns | timers | timernas |
| Böjningar av timer | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | timer | timern | timrar | timrarna |
| Genitiv | timers | timerns | timrars | timrarnas |
timer
- uttal: tajmer
- apparat som ställs in för att efter en viss tid ge signal
- Kan du ställa timern på tjugo minuter, så vi vet när vi ska ta ut bullarna?
- Synonymer: äggklocka
- Jämför: tidtagarur
- anordning som ställs in för att slå av och/eller på elekticitet (eller vatten) vid viss tidpunkt
- Eluttaget i köket har en timer på 30 minuter, för att minska risken för brand.
- Synonymer: tidur
- Sammansättningar: bevattningstimer, sovtimer
- Etymologi: Belagt i språket sedan 1955.[1] Av engelska timer med samma betydelse. Besläktat med tajma och tajming.
- Användning: SAOB anger plural timrar med hänvisning till SAOL 1986, men SAOL 2015 och Svensk Ordbok anger plural timer. Även plural timers (som på engelska) har använts.
Översättningar
[redigera]apparat som ställs in för att efter en viss tid ge signal
- engelska: timer (en)
- estniska: taimer
- italienska: temporizzatore (it) m
- katalanska: temporitzador m
- polska: minutnik (pl) m
- ryska: та́ймер (ru)
- spanska: temporizador (es) m
- tyska: Timer m, Zeitschaltuhr (de) f
anordning som ställs in för att slå av och/eller på elekticitet vid viss tidpunkt
- nederländska: tijdschakelklok
- tyska: Timer m, Zeitschaltuhr (de) f
Engelska
[redigera]Substantiv
[redigera]| Böjningar av timer | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | timer | timers |
| Genitiv | timer's | timers' |