trolla

Svenska

Verb

Böjningar av trolla	Aktiv	Passiv
Infinitiv	trolla	trollas
Presens	trollar	trollas
Preteritum	trollade	trollades
Supinum	trollat	trollats
Imperativ	trolla	–
Particip
Presens	trollande, trollandes
Perfekt	trollad

trolla

1. (mytologi) utföra magi, trollkonster eller andra övernaturliga handlingar

   Etymologi: Belagt i språket sedan 1400-1425, som fornsvenska trylla, trolla.

2. med hjälp av fingerfärdighet ge ett sken av att kunna utföra övernaturliga handlingar

   Trollkarlen trollade fram en kanin ur sin hatt - och sedan trollade han bort den igen.

3. (vardagligt) utföra en handling eller åstadkomma något som i förstone ser ut att vara omöjligt

   Fraser: trolla med knäna, trolla bort, trolla fram

4. (anglicism, vardagligt, internet) för eget nöjes skull reta upp andra eller ljuga ihop en historia i syfte att få en viss typ av (inte sällan starka) reaktioner

   Besläktade ord: internettroll

   Etymologi: Av engelska troll + -a.

Besläktade ord: troll, trolleri

Sammansättningar: förtrollad, trolldom, trollkarl, trollkunnig

Översättningar

utföra magi

• bokmål: trylle
• engelska: conjure ^(en)
• färöiska: ganda
• tyska: hexen ^(de), zaubern ^(de)

ge ett sken av att kunna utföra övernaturliga handlingar

• bokmål: trylle
• tyska: hexen ^(de), zaubern ^(de)

utföra en handling eller åstadkomma något som i förstone ser ut att vara omöjligt

• tyska: hexen ^(de), zaubern ^(de)

(internet) för eget nöjes skull reta upp andra eller ljuga ihop en historia

• engelska: troll ^(en)