underförstå

Svenska

Verb

Böjningar av underförstå	Aktiv	Passiv
Infinitiv	underförstå	underförstås
Presens	underförstår	underförstås
Preteritum	underförstod	underförstods
Supinum	underförstått	underförståtts
Imperativ	underförstå	–
Particip
Presens	underförstående, underförståendes
Perfekt	underförstådd

underförstå

• uttal: ˈɵnderfœrˌstoː

1. (oftast i perfekt particip) göra något gällande utan direkt påtala

   Kärleken från hennes man förblev underförstådd, men aldrig uttalad.

2. förutsätta utan att säga, mena men inte utsäga; sluta sig till av sammanhanget

Etymologi

Sedan 1855 av under och förstå.

Översättningar

göra något gällande utan direkt påtala

• engelska: imply ^(en)
• franska: insinuer ^(fr), sous-entendre ^(fr)
• tyska: implizieren ^(de)

förutsätta utan att säga

• tyska: voraussetzen ^(de)