universum

Se även Universum.

Svenska

Substantiv

Böjningar av universum 1
neutrum	Singular
Nominativ	universum
Genitiv	universums

Böjningar av universum 1-3	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	universum	universumet	universum, universa	universumen
Genitiv	universums	universumets	universum, universas	universumens

universum

1. (fysik) världsalltet, den rymd som per definition innehåller allting; används ofta som egennamn

   Universum är stort.

   Synonymer: världsalltet, kosmos

2. (matematik) grundmängd, den mängd som innehåller alla i den aktuella diskussionen tänkbara element

   Synonymer: grundmängd

3. en fiktiv värld, i vilken en viss berättelse eller serie av berättelser utspelas; i synnerhet med avseende på uppsättningen regelbundet återkommande karaktärer

   Jimmy Olsen är en av karaktärerna som dyker upp i Stålmannens universum.

Etymologi: Belagt i språket sedan 1783. Från latinska universum.

Grammatik

För betydelse 1 används oftast obestämt form (grundform eller genitiv), till skillnad från till exempel solen eller Vintergatan, för betydelse 3 används relativt ofta formen "universet" för bestämd form singular.

Översättningar

världsalltet

• danska: universet
• engelska: universe ^(en)
• esperanto: universo ^(eo)
• finska: maailmankaikkeus ^(fi)
• franska: univers ^(fr) m
• indonesiska: alam semesta ^(id)
• isländska: alheimur ^(is) m, geimur ^(is) m
• italienska: universo ^(it) m
• japanska: 宇宙 ^(ja) (うちゅう)
• ryska: вселенная ^(ru) f
• tyska: Universum ^(de) n, All ^(de) n, Weltall ^(de) n

grundmängd

• engelska: universe ^(en)
• franska: ensemble ^(fr) m

fiktiv värld

• bokmål: univers ^(no) n
• danska: univers ^(da) n
• franska: univers ^(fr) m