värdefull

Svenska

Adjektiv

Böjningar av värdefull		Positiv	Komparativ	Superlativ
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	värdefull	värdefullare
	Neutrum	värdefullt
Bestämd singular	Maskulinum	värdefulle		värdefullaste
	Alla	värdefulla
Plural		värdefulla
		Predikativt
Singular	Utrum	värdefull	värdefullare	värdefullast
	Neutrum	värdefullt
Plural		värdefulla
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning		(värdefullt)?

värdefull

1. med högt värde eller pris

   Stenen är mycket värdefull; jag gav två miljoner /kronor/ för den.

2. som är (mycket) användbar eller behövd

   Internet är en mycket värdefull källa till information och kunskap.

   En kvinna vill känna sig värdefull.

Synonymer

med högt värde/pris

• dyr
• dyrbar
• kostbar

viktig

• behövd
• viktig
• meningsfull

Antonymer

• värdelös

Översättningar

med högt värde

• bulgariska: ценен ^(bg), скъпоценен ^(bg), скъп ^(bg)
• danska: værdifuld ^(da)
• engelska: valuable ^(en)
• finska: arvokas ^(fi)
• franska: précieux ^(fr), coûteux ^(fr)
• isländska: fémætur
• katalanska: valuós ^(ca)
• ladino: valutozo
• nederländska: waardevol ^(nl)
• portugisiska: valioso ^(pt)
• spanska: valioso ^(es)
• tyska: wertvoll ^(de)

användbar

• bulgariska: ценен ^(bg), важен ^(bg)
• danska: værdifuld ^(da), værdsat
• engelska: useful ^(en)
• franska: précieux ^(fr)
• nederländska: nuttig ^(nl)
• tyska: nützlich ^(de)