våffla

Svenska

Substantiv

Böjningar av våffla	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	våffla	våfflan	våfflor	våfflorna
Genitiv	våfflas	våfflans	våfflors	våfflornas
Som förled i sammansättningar används våffel-.

våffla (1.) med jordgubbssylt och vispad grädde

våffla

1. bakverk, som påminner om pannkakor, med rutigt mönster

   Etymologi: Belagt i språket sedan 1642. Av tyska Waffel / lågtyska gml med samma betydelse. Besläktat med goffrera, wafer, väva.

   Varianter: voffla

   Sammansättningar: frasvåffla, våffelbod, våffelbruk, våffeldag, våffelhjärta, våffeljärn, våffellagg, våffelmönster, våffelsmet, våffelstånd

   Se även tesaurus: Förtäring

2. ätbar konformad bägare till glass

   Synonymer: rån, strut, våffelstrut

3. (vardagligt) hand

   Tack för avtalet. Här har du våfflan.

Översättningar

rutigt bakverk

• afrikaans: wafel
• bokmål: vaffel ^(no) m
• engelska: waffle ^(en)
• finska: vohveli ^(fi)
• franska: gaufre ^(fr) f
• isländska: vaffla ^(is) f
• katalanska: gofra ^(ca) f
• nederländska: wafel ^(nl) mf
• nynorska: vaffel m
• ryska: вафля ^(ru) f
• spanska: gofre ^(es) m
• tyska: Waffel ^(de) f

konformad bägare — se våffelstrut

Verb

Böjningar av våffla	Aktiv
Infinitiv	våffla
Presens	våfflar
Preteritum	våfflade
Supinum	våfflat
Imperativ	våffla
Particip
Presens	–
Perfekt	våfflad

våffla

1. förse med reliefartat rutmönster

   våffla håret

   Etymologi: Belagt sedan 1937.