säga

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till navigering Hoppa till sök

Se även saga och såga.

Svenska

[redigera]

Verb

[redigera]
Böjningar av säga  Aktiv Passiv
Infinitiv säga sägas
Presens säger sägs (säges)
Preteritum sa (sade) sas (sades)
Supinum sagt sagts
Imperativ säg
Particip
Presens sägande, sägandes
Perfekt sagd

säga

  1. kommunicera verbalt; ge ljud åt ord
    Jämför: tala; prata; berätta
    ”Se upp!” sade hon.
    Vad säger du, ja eller nej?
  2. framföra ett budskap (även av något annat än person)
    Synonymer: uttrycka; uttala; framföra
    Den här tavlan var tråkig; den säger mig absolut ingenting.
    Han talar mycket men säger mindre.
    1921: "Tractatus logico-philosophicus", Ludwig Wittgenstein:
    Allt som kan sägas, kan sägas klart.
  3. ha som innebörd; betyda
    Synonymer: betyda; innebära
    Han har skaffat sig två egna hundar och vet vad det vill säga att vara orolig husse.
    Unga kan inte sätta sig in i vad det vill säga att vara gammal.
  4. fastslå
    säger vi så.
    (skånska, talspråk) Säger vi, hej!
    säger vi så. Hejdå!
Indragna rader ovanför strecket gäller en särskild definition. Eventuella rader närmast nedan kan gälla en eller flera av definitionerna ovan.
Etymologi: Av fornsvenska sæghia, av fornnordiska segja, av urgermanska *sagjaną, av urindoeuropeiska *sekʷ-.
Varianter: säja (vardagligt), säg (inget -a i grundform, dialektalt)
Besläktade ord: saga, sägen
Sammansättningar: avsäga, frånsäga, försäga, utsäga
Fraser: (partikelverb) säga ifrån (protestera), säga till (ge information), säga upp (avskeda), säga åt (tillrättavisa)
Fraser: (övriga) sa och sa, säga sig (intala sig), så att säga, det vill säga (närmare bestämt), vad sägs om (föreslående inledning)
Se även: påstå, ljuga

Översättningar

[redigera]

Estniska

[redigera]

Substantiv

[redigera]

säga

  1. (fisk) mal