tvättäkta

Svenska

Adjektiv

tvättäkta (böjs ej)

1. (om färg) som inte förändras eller försvinner vid tvätt
2. (bildligt) helt genuin och äkta

   2011 (23 sep): Happy end (Göteborgs-Posten):

   Han sätter alltid en personlig prägel på sina verk och är med andra ord en tvättäkta auteur.

Översättningar

som inte förändras eller försvinner vid tvätt

• bokmål: vaskeekte ^(no)
• danska: vaskeægte
• engelska: washable ^(en)
• franska: lavable ^(fr)
• tyska: waschecht ^(de)

helt genuin och äkta

• bokmål: vaskeekte ^(no)
• danska: vaskeægte
• engelska: genuine ^(en)
• ryska: настоящий ^(ru) (nastojásjtjij), чистокровный ^(ru) (tjistokróvnyj)
• tyska: waschecht ^(de)