Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Böjning för 凍る
(こおる, kooru) |
Stamformer
Predikativform
shuushikei
しゅうしけい
終止形 |
凍る (こおる, kooru) |
Attributivform
rentaikei
れんたいけい
連体形 |
凍る (こおる, kooru) |
meireikei
めいれいけい
命令形 |
凍れ (こおれ, koore) |
ren'youkei
れんようけい
連用形 |
凍り (こおり, koori) |
mizenkei
みぜんけい
未然形 |
凍ら (こおら, koora) |
kateikei
かていけい
仮定形 |
凍れ (こおれ, koore) |
| Not: |
Dessa former är endast stammar och kan inte användas utan ändelser.
|
|
|
|
Konstruktioner
| Finalform |
凍る (こおる, kooru) |
| Negation |
凍らない (こおらない, kooranai) 1 |
| 凍らず (こおらず, koorazu) 3 |
| Imperfekt |
凍った (こおった, kootta) |
| Formell |
凍ります (こおります, koorimasu) 1 |
| Te-form |
凍って (こおって, kootte) |
| Desiderativ |
凍りたい (こおりたい, kooritai) 1 |
| Imperativ |
凍れ (こおれ, koore) |
| 凍りな (こおりな, koorina) |
| Negativ imperativ |
凍るな (こおるな, kooruna) |
| Konditionalis |
凍ったら (こおったら, koottara) |
| 凍れば (こおれば, kooreba) |
| 凍ると (こおると, kooruto) |
| 凍るなら (こおるなら, koorunara) |
| 凍るならば (こおるならば, koorunaraba) |
| Nominalisering |
凍るの (こおるの, kooruno) |
| Borde ... |
凍るべき (こおるべき, koorubeki) |
| Tror inte ... |
凍るまい (こおるまい, koorumai) |
| Det verkar som ... |
凍るみたい (こおるみたい, koorumitai) 1 |
| 凍るらしい (こおるらしい, koorurashii) 1 |
| 凍るよう (こおるよう, kooruyou) 1 |
| Hörde ... |
凍るそう (こおるそう, koorusou) 1 |
| Det ser ut som ... |
凍りそう (こおりそう, koorisou) 1 |
| Exemplifiering (nominellt) |
凍ったり (こおったり, koottari) |
| Lämna något som det är |
凍りっぱなし (こおりっぱなし, koorippanashi) 2 |
| Var/har troligen ... |
凍ったろう (こおったろう, koottarou) |
| Samtidigt som ... |
凍りながら (こおりながら, koorinagara) |
| Ödmjuk |
お凍りする (おこおりする, o-koori suru) 1 |
| Respektfull |
お凍りになる (おこおりになる, o-koori ni naru) 1 |
| Hortativ |
凍ろう (こおろう, koorou) |
| Potentialis |
凍れる (こおれる, kooreru) 1 |
| Kausativ |
凍らせる (こおらせる, kooraseru) 1 |
| Passiv |
凍られる (こおられる, koorareru) 1 |
| Not: |
- Denna ändelse kan själv böjas. Vanligast är inte bara en ändelse utan kanske 3 på varandra följande. Se Appendix:Japanska verbändelser för mer information.
- Talspråk
- Ålderdomligt
|
|
|
|
凍る (こおる, kooru) (intransitivt)
- frysa till is, frysa till, frysa
Besläktade ord [redigera]
