Appendix:Affix/Esperanto

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till: navigering, sök

Se även lista över appendix och Kategori:Affix på esperanto.

På den här sidan listas alla affix som finns i esperanto.

Notera: Trots att tanken är att alla affix ska finnas här är det möjligt att några saknas.

Innehåll

Suffix bestämmande ordklass [redigera]

Ordklassuffix läggs till roten av ett ord för att bilda ett ord i motsvarande ordklass.

Adjektiv [redigera]

-a Singular Plural
Nominativ -a -aj
Ackusativ -an -ajn

Adverb [redigera]

Vissa adverb ingår i tabellen över korrelativa ord.

Pronomen [redigera]

Personliga pronomen [redigera]

Nominativ Nominativ två gånger?? Genitiv
Nominativ
(slutar alltid med "i")
-a
Ackusativ -n -an

Övriga pronomen [redigera]

Pronomen som inte är personliga ingår i tabellen över korrelativa ord.

Räkneord [redigera]

Grundtal
Ordningstal -a
"För det n:e" -e
"Substantiverat"
(exempel: etta, tvåa)
-o
"Multipel"
(dubbel, trippel)
-obla
"n-del" -ono
?
(exmepel (engelska): "by twos")
-ope
"n gånger"
(exempel (engelska): once, twice)
-foje

Stora tal [redigera]

Stora tal som är tiopotenser (en miljon och över) använder suffixen i tabellen nedan. Notera att man istället för att säger miliono för 106 (miljon) resp. 109 (miljard) istället för "unuiliono" och "unuiliardo".

Ordet som bildas är och fungerar som substantiv, exempelvis: kvin milionoj (fem miljoner).

Suffix Talvärde Exempel
-iliono 106·"tal" miliono = 106·2 = 1012
triiliono = 106·3 = 1018
sesdek kvariliono = 106·64
-iliardo 106·"tal"+3 miliardo = 106·1+3
sepiliardo = 106·7+3
Notera: Räkneord som "biliono" och "triliono" är inte konstruerade av prefixet -iliono och är dessutom tvetydiga (kan antingen betyda 1012 resp. 1018 eller 109 resp. 1012).

Substantiv [redigera]

-o Singular Plural
Nominativ -o -oj
Ackusativ -on -ojn

Verb [redigera]

-i Futurum Presens Preterium
Indikativ -os -as -is
Aktiv particip -onta -anta -inta
Passiv particip -ota -ata -ita
Infinitiv -i
Imperativ -u
Konditionalis -us

Korrelativa ord [redigera]

Se Appendix:Korrelativa ord/Esperanto.

Affix bestämmande egenskap [redigera]

Kön (för ord som antas ha kön) och släkt
  • ge- (båda könen, obestämt kön; exempel: "gepatro" – "förälder")
  • -in- (kvinnligt; exempel: "patrino" – "mamma")
  • – (manligt, utan affix; exempel: "patro" – "pappa")
  • bo- (ingift släkting; exempel: "bopatro" – "svärfar")
  • -ido (avkomma)
Storlek
  • -eg- (förstärkande)
  • -et- (försvagande)
Smeknamn
Om person
  • -ano (medlem, anhängare)
  • -estro (ledare, chef; exempel: "ŝipestro" – "kapten", jfr "skepp")
  • -isto (person med visst yrke eller anhängare av något; exempel: "fotisto" – "fotograf", jfr "fotografi")
  • ulo (person; exempel: "junulo" – "yngling", "ung person", jfr "ung")
Påverka på något sätt
  • -igi (kausativum, förmå att ske; exempel: "faligi" – "fälla", jfr "falla")
  • -iĝi (bli; exempel: "ruĝiĝi" – "rodna", "bli röd", jfr "röd")
Obestämt
  • -aĵo (grej, sak; exempel: "aĉetaĵo" – "köp", "köpt sak", jfr "köpa")
  • -um- (har visst samband med stamordet; exempel: "aerumi" – "vädra", "utsätta för luft", jfr "luft")
Övriga
Naturligast som substantiv
  • -ado (upprepad/varaktig handlig)
  • -aro (grupp, samling; exempel: "vortaro" – "ordlista", jfr "ord")
  • -eco (egenskap, -het etc.; exempel: "amikeco" – "vänskap", jfr "vän")
  • -ejo (plats; exempel: "lernejo" – "skola", jfr "lära sig")
  • -ero (del; exempel: "akvero" – "vattendroppe", jfr "vatten")
  • -ilo (verktyg; exempel: "pafilo" – "pistol", jfr "skjuta")
  • -ingo ((be)hållare; exempel: "kandelingo" – "ljusstake", jfr "ljus")
  • -ismo (tankesätt, -ism; exempel: "hinduismo" – "hinduism", jfr "hindu")
  • -ujo (behållare; exempel: "inkujo" – "bläckhorn", jfr bläck; "pomujo" – "äppelträd", jfr "äpple"; "Turkujo" — "Turkiet", jfr "turk")
Övriga, fortsättning
Naturligast som adjektiv
  • -aĉa (dålig, fruktansvärd)
  • -ebla (möjlig)
  • -ema (benägen; exempel: "babilema" – "pratsam", jfr "prata")
  • -enda (passiv uppmaning; exempel: "pagenda" – "som måste betalas", jfr "betala")
  • -inda (värdig, -värd; exempel: "aminda" – "älskvärd", jfr "älska")
Prefix
  • dis- (isär, itu, åt olika håll)
  • ek- (progressivt, börja gör något; exempel: "ekami" – "bli förälskad", jfr "älska")
  • eks- (föredetta, ex-)
  • mal- (skapar motsats)
  • pra- (forntida, ur-, forn-)
  • re- (åter, tillbaka, re-; exempel: "reago" – "reaktion")