Diskussion:halvliter

Tycker inte om böjningen. "litrar" i pl vill jag ha. --Andreas Rejbrand 1 januari 2008 kl. 17.20 (CET)

Följer inte ordet halvliter samma böjning som liter? Liter har två accepterade böjningar:

Vissa måttord har två accepterade pluralformer. Man kan skriva tio liter såväl som tio litrar. Den första varianten följer ett mönster, som består i att många måttord har oböjd pluralform: procent, mil, tum, ton. Det är den neutrala formen som används för att ange en viss mängd: sju liter. Den andra varianten är regelbunden på så sätt att liter böjs som liknande substantiv, som åker. Den används för att betona varje enskild liter för sig: "Odjå, sex av mina sju litrar var alltså smuggelsprit." [1] /Jiiimbooh 1 januari 2008 kl. 17.57 (CET)

Ja, naturligtvis. Men förut stod "literen" i bestämd form och "literna" i pluralis. --Andreas Rejbrand 1 januari 2008 kl. 18.02 (CET)

Hmm, det går väl, bara att det är väldigt ovanligt och låter jättekonstigt att säga "5 halvliter mjölk" (tror till och med att det aldrig används); jag skulle hellre säga "2 å'n halv liter mjölk".

PS. vad är skillnaden mellan "en halv liter"(mått?) och "en halvliter"(bestämdt?)? -Moberg 1 januari 2008 kl. 18.18 (CET)

Hur lyckas jag med att radera andras hela tiden >_< ...

Borde inte mått-användningen och bestämdhet-avnädningen skiljas i två definitioner eftersom de har olika böjningsmönster och användningsområden? -Moberg 1 januari 2008 kl. 18.22 (CET)

Håller med om att både pluralformerna liter och litrar fungerar med viss betydelseskillnad så som beskrivs av utdraget från Språkrådet. Betydelseskillnaden bör framgå på något sätt. Ibland använder vi två definitioner, ibland två skrivningar som del av samma definition. Till skillnad från liter används vad jag vet inte halvliter för att ange en viss mängd, utan det är enheter av måttet en halvliter man åsyftar med ordet. Därför föredrar jag uteslutande pluralformen halvlitrar och skulle höja på ögonbrynen för pluralformen halvliter. ~ Dodde 1 januari 2008 kl. 19.04 (CET)

Själv använder jag sällan böjningarna metrar och litrar, oavsett betydelse. Google ger fler träffar på "två halvlitrar" och "tre halvlitrar" än för "två halvliter" och "tre halvliter" men ger rätt få träffar oavsett. /Jiiimbooh 3 januari 2008 kl. 20.09 (CET)

"Två halvliter" ger bara en relevant träff [2], "två halvlitrar" her 11 relevanta träffar [3]. "Tre halvliter" ger en relevant träff [4] och "tre halvlitrar" ger 4 relevanta träffar [5]. "Halvliterna" ger igen relevant träff [6], medan "halvlitrarna" ger 17 relevanta träffar. [7]. Totalt 32 träffar för halvlitrar och 2 träffar för halvliter. Det är emm ändå statistik som stödjer språkrådets resonemang om liter/litrar. ~ Dodde 3 januari 2008 kl. 20.44 (CET)