Diskussion:persiska

Vad kallas en persisk man? Gärna med källa. ~ Dodde 2 juli 2009 kl. 10.46 (CEST)

En man (eller person i allmänhet) från Persien är en perser (se t.ex. NEO). /Fenix 2 juli 2009 kl. 11.46 (CEST)

Så det gäller inte bara benämningen på folkgrupp då? Har inte tillgäng till NEO (gratisdelen listar inte ordet). Google verkar ge nästan lika många träffar för "persier", katter borträknade. Det heter väl sardinier om någon från Sardinien, bulgarier om någon från Bulgarier, men å andra sidan tjeck om någon från tjeckien. Kan inte komma på något på rak arm som följer mönstret perser-Persien. Finns något som förklarar varför det skulle vara en perser och inte en persier (eller en pers)?. Kan inte hjälpa att det tar lite emot att ha -er (utan föregående "i") i singularform. Finns andra liknande ord som i singular har -er (utan föregående i) och samma plural? Kunda komma på en panter, men det blir ju flera pantrar. ~ Dodde 2 juli 2009 kl. 20.55 (CEST)

Enligt Internetbaserade SAOB säger man "en perser", förr även "en pers" (ålderdomligt kallar vi väl det här?). "85" 2 juli 2009 kl. 23.01 (CEST)

Mm, enligt SAOB där har också persier med i förekommit enstaka åtminstone i plural. Anledningen till att formen perser utan i blivit den rådande torde bero på (troligen via annat språk) franskans perse utan i (på äldre franska dock tydligen även persien (adj.), varav förresten persienn), vilket i sin tur (enligt SAOB) verkar bero på att latinet lånat grekiskans pluralform. /Fenix 3 juli 2009 kl. 12.06 (CEST)

Tack! ~ Dodde 3 juli 2009 kl. 13.10 (CEST)