Diskussion:tocke
Senaste kommentaren: för 9 år sedan av Jiiimbooh i ämnet Rödhårig
Rödhårig[redigera]
En jag känner känner bara till ”tocke” i betydelsen ”rödhårig”. Jag använder det inte så själv, men man verkar få några svar på Google. --Lundgren8 (d · b) 28 september 2013 kl. 10.44 (CEST)
- För mig betyder det tupp. Ett ip-nr la till bet "rödhårig person". Det verkar förekomma, ja, men ett par frågor: Är det skånska? (Ifall det är skånska kommer det förmodligen av den röda kammen, vilket skulle vara en ganska logisk betydelsevidgning.) I så fall, är en tocke alltid en rödhårig kille (samma kön som tuppen)? /Jiiimooh » DISKUSSION – BIDRAG 6 november 2014 kl. 21.32 (CET)
- Har frågat fler om detta och fått betydelsen ”rödhårig person”, samtliga har varit från Helsingborg om det har betydelse. Enl. min uppfattning förekommer ordet inte alls utanför Skåne så det lär vara skånska. Jag har fått intrycket av att det är könsneutralt men det behöver inte stämma. --Lundgren8 (d · b) 7 november 2014 kl. 17.17 (CET)
- (Slog upp ordet i Lång och Vides Skånsk-svensk-dansk ordbok, men det var inte till någon hjälp vad gäller betydelsen "rödhårig". Tåkke listas med definition "tupp", men inga andra def. Hittar ej ordet i SAOB.) /Jiiimooh » DISKUSSION – BIDRAG 11 november 2014 kl. 12.40 (CET)
- Har frågat fler om detta och fått betydelsen ”rödhårig person”, samtliga har varit från Helsingborg om det har betydelse. Enl. min uppfattning förekommer ordet inte alls utanför Skåne så det lär vara skånska. Jag har fått intrycket av att det är könsneutralt men det behöver inte stämma. --Lundgren8 (d · b) 7 november 2014 kl. 17.17 (CET)